27.10.2014
Übersetzungen ins Chinesische
Langzeichen, Kurzzeichen, traditionell, vereinfacht – für die meisten von uns sind die chinesische Sprache, ihre Dialekte und Schriftformen nicht zu unterscheiden, geschweige denn zu verstehen…
Langzeichen, Kurzzeichen, traditionell, vereinfacht – für die meisten von uns sind die chinesische Sprache, ihre Dialekte und Schriftformen nicht zu unterscheiden, geschweige denn zu verstehen. Doch ganz so aussichtslos ist es nicht, sich zumindest einen Eindruck von der Weltsprache zu verschaffen. Wir haben die wichtigsten Merkmale und Besonderheiten „auf einen Blick“ für Sie zusammengefasst. Dabei handelt es sich um einen praktischen Leitfaden für technische Redakteure und all diejenigen, die mit Übersetzungen ins Chinesische zu tun haben oder diese beauftragen möchten. „Chinesisch auf einen Blick“ wurde in der September-Ausgabe 5/2014 der Fachzeitschrift technische kommunikation als Fachbeitrag unter dem Schwerpunktthema „Erfolgreich in Asien“ veröffentlicht. Der neue Fachartikel steht für Sie hier zum Download bereit.
8 gute Gründe für oneword.
Erfahren Sie mehr über unsere Kompetenzen und was uns von klassischen Übersetzungsagenturen unterscheidet.
Wir liefern Ihnen 8 gute Gründe und noch viele weitere Argumente, warum eine Zusammenarbeit mit uns erfolgreich ist.