Are subject- or domain-specific machine translation (MT) systems more effective than generic ones? Jasmin Nesbigall, our Head of MTPE and Terminology Management, explores this question using concrete comparative analyses.